Sentenz russisch

• гно́ма

  Gnome, Aphorismus, Sentenz

• ма́ксима

  Maxime, leitendes Prinzip, Lebensregel, Grundsatz

  Sinnspruch, Sentenz, Ausspruch

• сентенцио́зный

  sentenziös, sentenzartig, pointiert, lehrreich

Beispiele

• Его сентенциозный тон раздражал всех слушателей.

  Sein sentenziöser Ton ärgerte alle Zuhörer.

• Она говорила сентенциозными фразами о жизни.

  Sie sprach in sentenziösen Phrasen über das Leben.

• Этот сентенциозный стиль был характерен для его ранних романов.

  Dieser sentenzenhafte Stil war charakteristisch für seine frühen Romane.