Schwätzerin russisch

• болту́нья

  Schwätzerin, schwatzhaftes Weib, Quasseltante

  Rührei

• говору́нья

  Schwätzerin

• пустоме́ля

  Schwätzer / Schwätzerin, Räsoneur, Schwadroneur, Plappermaul, Quatschkopf

• тарато́рка

  Schwätzer, Schwätzerin, Plappersack, Plaudertasche, Quasselkopp, Labertasche, Quasselstrippe

Beispiele

• Мать Тома така́я болту́нья.

  Toms Mutter ist so eine Schwätzerin.

• Наша соседка известная говорунья.

  Unsere Nachbarin ist eine bekannte Schwätzerin.

• Эта говорунья может часами болтать по телефону.

  Diese Schwätzerin kann stundenlang telefonieren.

• Маленькая говорунья рассказывала всем свои секреты.

  Die kleine Schwätzerin erzählte allen ihre Geheimnisse.

• Не слушай эту пустомелю, она всё выдумывает

  Hör nicht auf diese Schwätzerin, sie erfindet alles.