Süll russisch

• ко́мингс

  Süll

• найми́т

  Knecht, Soldknecht, Tagelöhner

  Söldner, Erfüllungsgehilfe, willfähriges Werkzeug

• пресыща́ть

  sättigen, übersättigen, überfüllen

• раску́тывать

  auswickeln (auch einen Säugling), enthüllen, von seinen Hüllen befreien

• со́чник

  Quarkgebäck, Sochnik (süßes Gebäck mit Quarkfüllung)

• наеда́ющий

  sättigend, füllend

• наполня́ющий

  füllend, auffüllend, erfüllend, sättigend

• насыща́вший

  sättigend, füllend, bereichernd

• просро́чивающий

  überfällig, säumig, verfallend

Beispiele

• Ей нра́вится э́тот певе́ц.Ihr gefällt der Sänger.
• Мне нра́вится, когда мои́ друзья́ перево́дят мои́ предложе́ния.Es gefällt mir, wenn meine Freunde meine Sätze übersetzen.
• Некоторым э́то нра́вится.Einigen gefällt’s.
• Мне нра́вится переводи́ть твои́ фра́зы.Deine Sätze zu übersetzen gefällt mir.
• Не стесня́йся, пья́ница, но́са своего́, Он ведь с нашим зна́менем цвета одного!Säufer, Röte deiner Nase zwingt nicht zu verlegen sein: Sie stimmt mit Farbe uns’rer Flagge völlig überein!
• Тем вре́менем я прочита́л твое предложе́ние, и оно мне также нра́вится. Предлага́ю испо́льзовать оба предложе́ния.Inzwischen las ich deinen Satz und er gefällt mir auch. Ich schlage vor beide Sätze zu verwenden.
• Са́мый сла́дкий арбу́з часто достаётся гие́не.Die süßeste Melone fällt oft der Hyäne anheim.