Rezitator russisch

• чтец

  Rezitator, Vortragskünstler

  Vorleser

  Leser

• деклама́тор

  Deklamator, Rezitator, Vortragender

• мелодеклама́тор

  Vortragskünstler / Rezitator für Veranstaltungen mit musikalischer Untermalung

• чи́тчик

  Leser, Rezitator

Beispiele

• Он известный чтец стихов Пушкина.

  Er ist ein bekannter Rezitator von Puschkins Gedichten.

• Этот декламатор читал стихи с большим чувством.

  Dieser Rezitator trug die Gedichte mit großem Gefühl vor.

• Молодой декламатор победил на конкурсе поэзии.

  Der junge Rezitator gewann den Dichterwettbewerb.

• Публика долго слушала знаменитого декламатора.

  Das Publikum hörte dem berühmten Rezitator lange zu.

• Известный мелодекламатор выступил вечером в театре.

  Der bekannte Rezitator trat am Abend im Theater auf.

• Мелодекламатор читал стихи под тихую музыку.

  Der Rezitator trug Gedichte zu leiser Musik vor.

• Публика тепло приняла молодого мелодекламатора.

  Das Publikum nahm den jungen Rezitator herzlich auf.

• Мальчик, вызубривавший стихи каждый день, стал лучшим чтецом.

  Der Junge, der jeden Tag Gedichte auswendig lernte, wurde der beste Rezitator.