Neubau russisch

• перестро́йка

  Umbau, Rekonstruktion, Neubau (nach Umbau)

  Umgestaltung, Umstellung, Reorganisation, Neuorientierung

  Perestroika

  Anbau, Erweiterungsbau

• новостро́йка

  Neubau

• заселённый

  besiedelt, bevölkert

  bewohnt, bezogen (von Neubauten)

• новосёл

  Neusiedler, Mieter einer Neubauwohnung

Beispiele

• Мы купили кооперативную квартиру в новом доме

  Wir haben eine Genossenschaftswohnung in einem Neubau gekauft.

• Отставнику дали квартиру в новом доме.

  Der pensionierte Militärangehörige bekam eine Wohnung in einem Neubau.

• Мы купили двухкомнатную квартиру в новом доме.

  Wir haben eine Zweizimmerwohnung in einem Neubau gekauft.

• Мы взяли малометражную квартиру в новом доме.

  Wir nahmen eine kleine Wohnung in einem Neubau.

• В городе много новостроек, вытесняющих старые дома.

  In der Stadt gibt es viele Neubauten, die die alten Häuser verdrängen.

• Эта встройка в старом дворе всем соседям не нравится.

  Keiner der Nachbarn mag diesen Neubau im alten Innenhof.