Naivität russisch

• наи́вность

  Naivität

• легкове́рие

  Leichtgläubigkeit, Vertrauensseligkeit, Blauäugigkeit, Naivität

• простосерде́чие

  Offenheit, Aufrichtigkeit, Treuherzigkeit

  Naivität, Arglosigkeit, Einfalt

• простова́тость

  Naivität, Dümmlichkeit, Einfalt, Arglosigkeit

• наи́вничающий

  naiv, sich naiv verhaltend, Naivität vortäuschend

Beispiele

• Наи́вность — его еди́нственное положи́тельное ка́чество.

  Naivität ist seine einzige positive Eigenschaft.

• Твоя́ наи́вность по-настоящему удивля́ет меня.

  Deine Naivität verwundert mich wirklich.

• Все смеялись над этим пошехонцем и его наивностью.

  Alle lachten über diesen Hinterwäldler und seine Naivität.

• Друзья называли его донкихотом за наивность.

  Seine Freunde nannten ihn wegen seiner Naivität einen Don Quijote.

• Его простоватость иногда всех удивляла

  Seine Naivität überraschte manchmal alle.