Moralprediger, Moralapostel, Sittenapostel, Moralist
Мой дед был настоящим нравоучителем за столом.
Mein Großvater war beim Essen ein echter Moralapostel.
Никто не любит слушать занудного нравоучителя.
Niemand hört gern einem langweiligen Moralapostel zu.
Он вёл себя как нравоучитель, поучая всех подряд.
Er benahm sich wie ein Moralapostel und hielt jedem ungefragt Vorträge.