Lötstelle russisch

• па́йка

  Ration, Zuteilung, Verpflegung

  Löten, Lötung, Lötstelle

• спой

  Lötstelle

• запа́йка

  Zulöten, Verlöten

  Lötstelle, Lötnaht

• полу́да

  Verzinnung, Zinnüberzug

  Löten

  Lötstelle

Beispiele

• Мастер проверил пайку на плате.

  Der Techniker überprüfte die Lötstelle auf der Platine.

• Спайка на проводе оказалась ненадёжной.

  Die Lötstelle am Kabel erwies sich als unzuverlässig.

• Мастер проверил впайку контакта перед сборкой.

  Der Techniker überprüfte die Lötstelle des Kontakts vor dem Zusammenbau.

• В плате обнаружилась плохая впайка провода.

  Auf der Platine wurde eine schlechte Lötstelle des Drahtes entdeckt.

• Качественная запайка держится очень долго.

  Eine hochwertige Lötstelle hält sehr lange.

• Мастер проверил запайку перед сборкой.

  Der Handwerker überprüfte die Lötstelle vor dem Zusammenbau.

• Эта напайка держит провод очень крепко.

  Diese Lötstelle hält den Draht sehr fest.

• Мастер сделал прочную припайку на трубе.

  Der Techniker hat eine stabile Lötstelle am Rohr hergestellt.

• Эта припайка выглядит очень аккуратно.

  Diese Lötstelle sieht sehr sauber aus.

• Инженер проверил все припайки на плате.

  Der Ingenieur überprüfte alle Lötstellen auf der Platine.

• Паяемый шов должен быть ровным и прочным.

  Die Lötstelle muss gleichmäßig und stabil sein.