Hornhaut russisch

• мозо́ль

  Schwiele, Hornhaut

• рогови́ца

  Hornhaut (des Auges)

• мозо́льный

  Schwielen-, Hornhaut-, Hühneraugen-

• орогове́ние

  Schwiele, Hornhaut, Verhornung, Hornbildung

• бельмо́

  Dorn im Auge, Schandfleck

  Leukom, weißer Star, Hornhautfleck

• лимб

  Limbus (Gradkreis an Winkelmessern), Rundskala, Teilkreis

  sichtbarer Rand eines Himmelskörpers, Limbus

  Vorhölle, Limbus

  Hornhautrand, Limbus corneae

• астигмати́зм

  Stabsichtigkeit, gestörte Hornhautkrümmung

• мозо́листость

  Schwieligkeit, Hornhautbildung

Beispiele

• У кошки повреждена роговица глаза.

  Die Hornhaut des Auges der Katze ist beschädigt.

• Врач осмотрел роговицу пациента.

  Der Arzt untersuchte die Hornhaut des Patienten.

• Роговица глаза очень чувствительна к боли.

  Die Hornhaut des Auges ist sehr schmerzempfindlich.

• Загрубение мозоли причиняло ей боль.

  Die Verhärtung der Hornhaut bereitete ihr Schmerzen.

• Этот крем размягчает мозоли на ногах.

  Diese Creme macht die Hornhaut an den Füßen weich.

• Новый аберроскоп точно определяет дефекты роговицы.

  Das neue Aberroskop erkennt Hornhautdefekte präzise.

• Мозолистость кожи появилась после многих лет труда.

  Nach vielen Jahren harter Arbeit bildete sich Hornhaut auf der Haut.