Fleck- russisch

• пятно́

  Fleck, Flecken

• синя́к

  Prellung

  blauer Fleck

  Hämatom

• ла́та

  Latte, Segellatte

  Flicken

  gelber Fleck (Davidssterns)

• щедри́на

  Hautveränderung (Fleck, Pockennarbe etc.)

• подтёк

  Bluterguss, blutunterlaufende Stelle, Fleck, Wasserfleck, Tropfenspur

• сыпной

  Fleck-

• пя́рну

  Fleck, Makel

• кра́пина

  Farbtupfer, Tupfen, Fleck

• замы́ть

  einen Fleck auswaschen

• затёк

  Fleck

  Wasserfleck

  blauer Fleck, Schwellung, Beule, Ödem

• взъе́вшийся

  eingefressen, tiefsitzend (Fleck), zerfressen (Metall), angefressen

  verärgert, wütend, aufgebracht, zornig

• въе́вшийся

  eingefleischt, hartnäckig (Fleck), eingebrannt

• засти́рывавший

  waschend (einen Fleck gründlich), überwaschend

• мазну́вший

  der/die geschmiert hat, der/die getupft hat, der/die einen Strich/Fleck gemacht hat

• лы́ска

  Blässhuhn

  weißer Fleck, Blesse

Beispiele

• Откуда э́то у тебя синя́к на ноге́?

  Woher hast du denn den blauen Fleck am Bein?

• Где э́то ты себе синя́к на ноге́ посади́л?

  Wie hast du dir denn den blauen Fleck am Bein zugezogen?

• Я бы охотно узна́л, что из себя представля́ет э́то зелёное пятно́ вдалеке.

  Ich wüsste gern, was dieser grüne Fleck in der Ferne ist.

• Что э́то у тебя за пятно́ на штанах?

  Was ist das für ein Fleck auf deiner Hose?

• Что э́то за пятно́ у тебя на брюках?

  Was ist das für ein Fleck auf deiner Hose?