Eingeweide russisch

• нутро́

  Innerstes, Innenleben, Inneres

  Bauchgefühl, Instinkt, Gespür

  Innereien, Eingeweide, Inneres

• вну́тренности

  Eingeweide

• потроха́

  Innereien, Eingeweide, Gekröse, Geschlinge

• требуха́

  Eingeweide, Kutteln

Beispiele

• Изыди, нечести́вое порожде́ние кошма́рных недр а́да!

  Fahre zur Hölle, du erbärmliche Ausgeburt der ruchlosen Eingeweide der Hölle!

• Ру́сские дети счита́ют умили́тельными ска́зки, в кото́рых лягу́шки снима́ют с себя шку́ру, а я тем вре́менем внутренности от отвраще́ния выплёвываю.

  Russische Kinder finden Märchen, in denen Frösche sich die Haut abziehen, bezaubernd. Währenddessen spucke ich vor Ekel meine Eingeweide aus.

• Врач осмотрел внутренности рыбы перед готовкой.

  Der Arzt untersuchte vor dem Kochen die Eingeweide des Fisches.

• После охоты он вычистил внутренности зайца.

  Nach der Jagd nahm er die Eingeweide des Hasen heraus.