Brauen russisch

• свари́ть

  kochen, zubereiten

  schweißen, zusammenschweißen

  brauen

• вари́ть

  kochen, zubereiten

  brauen

• нахму́риться

  die Stirn runzeln, finster dreinschauen, die Brauen zusammenziehen

  sich verfinstern, sich zuziehen

• ерши́стый

  stachlig, borstig, buschig (Brauen), abstehend

  kratzbürstig, widerborstig, aufsässig, störrisch

• насу́питься

  die Brauen runzeln

• нава́ривать

  anschweißen, anschmieden

  kochen (in großer Menge), aufkochen, brauen

  ein gutes Geschäft machen, Gewinn machen, abkassieren

• безбро́вый

  brauenloss

• зава́ривавший

  brauend, aufgießend

Beispiele

• Несмотря на наши поздравле́ния, он нахму́рил бро́ви и отверну́лся.

  Trotz unserer Glückwünsche zog er die Brauen zusammen und wandte sich ab.

• Если у тебя есть друг - угости́ его пи́вом. Но если ты его действительно лю́бишь - научи́ его вари́ть пи́во.

  Wenn du einen Freund hast, dann gib ihm ein Bier aus. Wenn du ihn wirklich liebst, dann lehre ihm das Brauen.

• В этом баре варят отличный эль.

  In dieser Bar brauen sie ausgezeichnetes Ale.