Bewohnerin russisch

• жи́тельница

  Bewohnerin, Einwohnerin, Bürgerin

• провинциа́лка

  Provinzlerin, Bewohnerin einer Provinz

  Hinterwäldlerin, Provinzlerin (abwertend)

• постоя́лица

  Untermieterin, Pensionsgast, Bewohnerin

• островитя́нка

  Bewohnerin einer Insel, Inselbewohnerin

• жили́ца

  Mieterin, Untermieterin

  Bewohnerin, Einwohnerin, Anwohnerin

• обита́тельница

  Bewohnerin, Einwohnerin

• алеу́тка

  Bewohnerin der Aleuten

• коммуна́рка

  Kommunardin, Kommunemitglied (weiblich)

  Bewohnerin einer Kommunalwohnung

• магнитого́рка

  Bewohnerin von Magnitogorsk, Frau aus Magnitogorsk

Beispiele

• Впервые она, жи́тельница дереву́шки на берегу моря, уви́дела большо́й го́род.

  Zum ersten Mal sah sie, als Bewohnerin eines Dörfleins an der Küste, eine große Stadt.

• Моя бабушка была настоящей волжанкой.

  Meine Großmutter war eine echte Wolga-Bewohnerin.

• Долгожительница деревни всегда была добра к детям

  Die älteste Bewohnerin des Dorfes war immer freundlich zu den Kindern.

• Жилица дома пожаловалась на шум соседей.

  Eine Bewohnerin des Hauses beschwerte sich über den Lärm der Nachbarn.

• Она обитательница старого деревенского дома.

  Sie ist die Bewohnerin eines alten Hauses auf dem Land.

• Обитательница квартиры редко выходит из дома.

  Die Bewohnerin der Wohnung verlässt nur selten das Haus.

• Кошка стала настоящей обитательницей этого двора.

  Die Katze ist zu einer echten Bewohnerin dieses Hofs geworden.