Bärenhunger russisch

• жор

  Mordshunger, Bärenhunger, Heißhunger, Jieper

  Beißzeit (von Fischen nach dem Laichen), Fangzeit, fängige Zeit

Beispiele

• Я голо́дный как волк.

  Ich habe einen Bärenhunger!

• Мы голо́дные, как во́лки.

  Wir haben einen Bärenhunger.

• Жрать хочу́.

  Ich habe einen Bärenhunger.

• У Тома зве́рский аппетит.

  Tom hat einen Bärenhunger.

• У меня во́лчий аппетит.

  Ich habe einen Bärenhunger.

• После голодовки у него начался настоящий жор.

  Nach dem Fasten bekam er einen regelrechten Bärenhunger.