Ausgang russisch
вы́ход
Ausgang
Ausweg
Ausgabe, Erscheinen
Austritt
выходно́й
arbeitsfrei, feiertäglich
Ausgangs-, Austritts-
выходно́й
Ruhetag, Feiertag, Ausgehtag
Ausgang
исхо́д
Ausgang
Abschluß, Resultat, Ablauf, Ergebnis, Ende
исхо́дный
Ausgangs-, Quell-
развя́зка
Lösung, Ausgang, Schluß
дефо́лт
Finanzkrise, Zusammenbruch des Finanzsystems
Krise, Katastrophe, GAU
Zahlungsunfähigkeit
Anfangswert, Startwert, Ausgangswert, Voreinstellung
исходя́щая
ausgehende Post, Ausgangspost, Post im Postausgang, Postausgang
увольни́тельная
Urlaubsschein, Ausgangsschein
у́стьице
Pore, Stoma
kleine / schöne Mündung / Öffnung, kleiner / schöner Auslauf / Ausgang
положи́тельность
positive Entscheidung / Seite, positiver Ausgang / Charakter
Beispiele
- При пожа́ре испо́льзуйте, пожалуйста, э́тот вы́ход.Bei Feuer benutzen Sie bitte diesen Ausgang.
- Пожалуйста, в слу́чае пожа́ра по́льзуйтесь э́тим вы́ходом.Bei Feuer benutzen Sie bitte diesen Ausgang.
- Я не могу́ найти́ вы́ход из па́рка.Ich kann nicht den Ausgang von dem Park finden.
- Рожде́ние явля́ется отправной то́чкой приключе́ния по и́мени "Жизнь".Die Geburt ist der Ausgangspunkt des Abenteuers des Lebens.
- У наше́й ня́ни в воскресе́нье выходно́й.Unser Kindermädchen hat sonntags Ausgang.