Beinwurf, Fußfeger, Beinstellen
Anhieb, Anschlag
Unterhieb, Kerbschnitt, Schnitt
Unterschneidung, Unterschnitt
Unterhieb
Том сразу по́нял.
Tom verstand auf Anhieb.
Том и Мэри пола́дили с самого знако́мства.
Tom und Mary haben sich auf Anhieb gut verstanden.
Том и Мэри сразу друг дру́гу понра́вились.
Tom und Mary mochten sich auf Anhieb.
Мэри сразу же понра́вилась Тому.
Tom mochte Mary auf Anhieb.
Ему приглянулась новая соседка по дому.
Er fand seine neue Nachbarin auf Anhieb sympathisch.
Рыбак вовремя сделал подсечку и вытащил окуня.
Der Angler setzte rechtzeitig den Anhieb und zog einen Barsch heraus.
Рыбак вовремя подсекает рыбу.
Der Angler setzt im richtigen Moment den Anhieb.
Символизм в его стихах трудно понять сразу.
Der Symbolismus in seinen Gedichten ist auf Anhieb schwer zu verstehen.
Загадка оказалась угадываемой с первого раза.
Das Rätsel ließ sich auf Anhieb erraten.
