Aktiengesellschaft russisch

• зао́

  geschlossene Aktiengesellschaft

• оао

  Offene Aktiengesellschaft, OAO

• аозт

  Geschlossene Aktiengesellschaft

Beispiele

• Короле́вский англи́йский вовсе не короле́вский. Э́то акционе́рное о́бщество, и америка́нцы владе́ют большинство́м а́кций.

  Das Königliche Englisch ist überhaupt nicht königlich. Es ist eine Aktiengesellschaft, und die Amerikaner besitzen die Mehrheit der Aktien.

• Компания зарегистрирована как зао в прошлом году.

  Das Unternehmen wurde im vergangenen Jahr als geschlossene Aktiengesellschaft registriert.

• Наше зао занимается производством мебели.

  Unsere geschlossene Aktiengesellschaft stellt Möbel her.

• Директор зао подписал новый контракт.

  Der Direktor der geschlossenen Aktiengesellschaft unterzeichnete einen neuen Vertrag.

• Наша компания зарегистрирована как ОАО.

  Unser Unternehmen ist als offene Aktiengesellschaft (OAO) eingetragen.

• Наша фирма зарегистрирована как АОЗТ.

  Unsere Firma ist als geschlossene Aktiengesellschaft registriert.

• Он работает директором в АОЗТ.

  Er arbeitet als Direktor in einer geschlossenen Aktiengesellschaft.

• Документы АОЗТ подписал главный бухгалтер.

  Die Dokumente der geschlossenen Aktiengesellschaft wurden vom Hauptbuchhalter unterzeichnet.

• Отец работал бухгалтером в небольшом АООТ.

  Mein Vater arbeitete als Buchhalter bei einer kleinen offenen Aktiengesellschaft.

• АООТ было преобразовано в открытое акционерное общество.

  Die offene Aktiengesellschaft wurde in eine börsennotierte Aktiengesellschaft umgewandelt.

• Договор подписали с АООТ «Заря».

  Der Vertrag wurde mit der offenen Aktiengesellschaft „Sarja“ unterzeichnet.