üblicherweise russisch

• стандартно

  standardmäßig, üblicherweise, typischerweise

• принима́вшийся

  das angenommen wurde (im Prozess), das empfangen wurde (im Prozess), das verabschiedet wurde (im Prozess), das aufgenommen wurde (im Prozess)

  das eingenommen wurde (im Prozess), das angewendet wurde (im Prozess); gewöhnlich eingenommen, üblicherweise angewendet

Beispiele

• Что твои́ дети обычно едя́т на за́втрак?

  Was essen deine Kinder üblicherweise zum Frühstück?

• Метадон обычно назнача́ют в ка́честве обезбо́ливающего.

  Methadon wird üblicherweise als Schmerzmittel verschrieben.

• Метадон обычно назнача́ют в ка́честве обезбо́ливающего сре́дства.

  Methadon wird üblicherweise als schmerzlinderndes Mittel verschrieben.

• В ию́ле обычно жарко.

  Im Juli ist es üblicherweise heiß.

• Я обычно встаю́ в семь.

  Ich stehe üblicherweise um sieben Uhr auf.

• На похоронах чокаться не принято.

  Bei Beerdigungen stößt man üblicherweise nicht an.

• В этом языке принято лабиализовать согласные перед круглыми гласными.

  In dieser Sprache werden Konsonanten vor gerundeten Vokalen üblicherweise labialisiert.