übergelaufen russisch

• переметну́вшийся

  übergelaufen, abtrünnig

• перебежа́вший

  hinübergelaufen, überquert

  übergelaufen, desertiert

• перели́вший

  übergelaufen, übergeschüttet, übergegossen

• перекипа́вший

  übergekocht, übergelaufen (beim Kochen)

  wieder aufgekocht, verkocht

• перели́вшийся

  übergeflossen, übergelaufen

  hineingeflossen, herübergeflossen, übergegangen, umgefüllt

Beispiele

• Часть наших вое́нных перешли́ на сто́рону врага́.

  Ein Teil unserer eigenen Streitkräfte ist auf die Seite des Feindes übergelaufen.

• Туале́т затопи́ло.

  Die Toilette ist übergelaufen.

• Туале́т залило.

  Die Toilette ist übergelaufen.

• Шпион, перебежавший на другую сторону, выдал секреты.

  Der Spion, der auf die andere Seite übergelaufen war, verriet die Geheimnisse.

• Переметнувшийся на сторону врага солдат был схвачен.

  Der auf die Seite des Feindes übergelaufene Soldat wurde gefasst.

• Все презирали переметнувшегося предателя.

  Alle verachteten den übergelaufenen Verräter.

• Переметнувшийся к конкурентам сотрудник забрал важные документы.

  Der zu den Konkurrenten übergelaufene Mitarbeiter nahm wichtige Dokumente mit.