Täglich genutztes Wort (Top 200)
Übersetzung
- 1.
über
Beispiel: над столом - über dem Tisch
- 2.
an
Beispiel: работать над - arbeiten an
Nutzungs-Info
чем? кем?
Beispiele
- На самом де́ле я смея́лся до слёз над эпизо́дом 21.Aber im Ernst, die Episode 21 hat mich fast vor Lachen weinen lassen.
- Писа́тель рабо́тает над но́вой кни́гой.Der Schriftsteller arbeitet an einem neuen Buch.
- Я рад, что у меня есть кры́ша над голово́й.Ich bin froh, ein Dach über dem Kopf zu haben.
- Дети в шко́ле смея́лись над ним из-за его стра́нного акце́нта.Die anderen Kinder in der Schule machten sich wegen seines seltsamen Akzents über ihn lustig.
- Я лете́ла над облака́ми.Ich flog über den Wolken.
- А́рмия утра́тила контро́ль над междунаро́дным аэропо́ртом.Die Armee hat die Kontrolle über den internationalen Flughafen verloren.
- Я поду́мал над тем, что вы вчера́ сказа́ли.Ich habe über das, was ihr gestern gesagt habt, nachgedacht.
- Я много размышля́л над э́тим.Ich habe viel darüber nachgedacht.
- Мы пролета́ем над Ти́хим океа́ном.Wir fliegen über den Pazifik.
- Его па́льцы быстро двигались над клавиату́рой.Seine Finger bewegten sich flink über die Klaviatur.
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Worttyp vor 4 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.