Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)
Übersetzung
- 1.
wegen
Auch: aufgrund, infolge, durch
Beispiel: из-за свадьбы - wegen der Hochzeit
- 2.
aus
Auch: von, hinter
Beispiel: из-за границы - aus dem Ausland
Nutzungs-Info
кого? чего?
Beispiele
- Я должна́ всегда одева́ть га́лстук из-за свое́й рабо́ты.Ich muss wegen meiner Arbeit immer eine Krawatte tragen.
- У меня хри́плый го́лос из-за просту́ды.Meine Stimme ist rau wegen der Erkältung.
- Он не смог вы́йти из дома из-за снегопа́да.Er konnte wegen des Schnees nicht nach draußen.
- Э́то не только из-за де́нег.Es ist nicht nur wegen des Geldes.
- Вчера́ утром я собира́л свой урожа́й карто́феля. Из-за дождя́ он был частично гнило́й.Gestern früh habe ich meine Erdäpfel geerntet. Wegen des Regens waren sie zum Teil verfault.
- Он только что верну́лся из-за границы.Er ist gerade aus dem Ausland zurückgekommen.
- Из-за снега мне ничего не бы́ло видно.Wegen des Schnees konnte ich nichts sehen.
- Мы не мо́жем спать из-за шума.Wir können wegen des Lärms nicht schlafen.
- Моя́ мать не спала три дня из-за свое́й боле́зни.Meine Mutter hat wegen ihrer Krankheit drei Tage nicht geschlafen.
- Из-за дождя́ мы не смогли́ поигра́ть в те́ннис на у́лице.Wegen des Regens konnten wir nicht draußen Tennis spielen.
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
- Sandy hat Betonung und Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.