Nomen, weiblich, unbelebt
Täglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
- 1.
Kopf
Auch: Köpfchen, Gehirn, Verstand
- 2.
Haupt
Auch: Oberhaupt
Beispiel: голова клингона - Klingonenoberhaupt
Ausdrücke
- От головы́ до но́гVon Kopf bis Fuß
Beispiele
- Одна голова́ хорошо, а две лу́чше.Vier Augen sehen mehr als zwei.
- Я слы́шу голоса в мое́й голове́.Ich höre Stimmen in meinem Kopf.
- Э́та мысль никогда не приходи́ла мне в го́лову.Die Idee ist mir nie in den Sinn gekommen.
- Она положи́ла го́лову ему на грудь.Sie legte ihren Kopf an seine Brust.
- Голова́ всё ещё болит?Hast du noch immer Kopfschmerzen?
- Том подложи́л Мэри под го́лову поду́шку.Tom legte Maria ein Kissen unter den Kopf.
- Я мою го́лову ка́ждый день.Ich wasche mir jeden Tag die Haare.
- Не́бо - над нашими голова́ми.Der Himmel ist über unseren Köpfen.
- Я тебе го́лову оторву́!Ich werde dir den Kopf abreißen!
- Том подложи́л поду́шку Мэри под го́лову.Tom legte Maria ein Kissen unter den Kopf.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | голова́ | го́ловы |
gen.genitive | головы́ | голо́в |
dat.dative | голове́ | голова́м |
acc.accusative | го́лову | го́ловы |
inst.instrumental | голово́й | голова́ми |
prep.prepositional | голове́ | голова́х |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.