Verb, unvollendet
Kein Aspekt-Partner
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
krank sein
Auch: sich krank fühlen, leiden an
Beispiel: боле́ть гри́ппом - die Grippe haben
Info: чем?
- 2.
schmerzen
Auch: Beschwerden haben
Beispiel: Что у вас болит? - Was tut Ihnen weh?
- 3.
mitfiebern
Auch: anfeuern
Beispiel: я болею за эту команду - das ist meine Lieblingsmannschaft
Info: за кого?
Beispiele
- Когда я встал утром, у меня боле́ла голова́.Als ich heute Morgen aufstand, hatte ich Kopfschmerzen.
- Я должен был отказа́ться от приглаше́ния, потому что боле́л.Ich musste die Einladung ablehnen, weil ich krank war.
- Како́й глаз у тебя болит?Welches Auge tut dir weh?
- Меня не бы́ло в шко́ле, потому что я боле́л.Ich war nicht in der Schule, weil ich krank war.
- У Мэри болит голова́.Maria hat Kopfschmerzen.
- У моего́ сы́на болят зу́бы.Mein Sohn hat Zahnschmerzen.
- У меня болят глаза.Mir tun die Augen weh.
- Она не боле́ла.Sie war nicht krank.
- Кто-либо из ваших ро́дственников боле́л ра́ком?War jemand unter Ihren Angehörigen krebskrank?
- У меня болит рука́.Mir tut der Arm weh.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | боле́ю | бу́ду боле́ть |
ты | боле́ешь | бу́дешь боле́ть |
он/она́/оно́ | боле́ет, боли́т | бу́дет боле́ть |
мы | боле́ем | бу́дем боле́ть |
вы | боле́ете | бу́дете боле́ть |
они́ | боле́ют, боля́т | бу́дут боле́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | боле́й |
вы | боле́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | боле́л |
weiblich | боле́ла |
sächlich | боле́ло |
plural | боле́ли |
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Monaten bearbeitet.
- reiner1210 hat Nutzungsinfo vor 5 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Verb Grundlagen vor 1 Jahr bearbeitet.