Nomen, männlich, belebt
Täglich genutztes Wort (Top 200)
Übersetzung
Vater
Nutzungs-Info
о́тче -- alter Vokativ, z.B. im Vaterunser: Отче наш, сущий на небесах! Vater unser, der du bist im Himmel!
Beispiele
- Что де́лает твой оте́ц?Was tut dein Vater?
- Э́то наш оте́ц.Das ist unser Vater.
- Ка́ждый раз, когда я ви́жу э́ту фотогра́фию, вспомина́ю отца́.Jedes Mal, wenn ich dieses Foto sehe, erinnere ich mich an meinen Vater.
- По пра́вде говоря, я не твой оте́ц.Um die Wahrheit zu sagen, dein Vater bin ich nicht.
- Каков оте́ц — таков и сын.Wie der Vater, so der Sohn.
- Мой оте́ц сейчас в больни́це.Mein Vater ist jetzt im Krankenhaus.
- Сколько лет вашему отцу́?Wie alt ist euer Vater?
- Моему́ отцу́ всего лишь пятнадцать лет.Mein Vater ist erst fünfzehn Jahre alt.
- Оте́ц бро́сил пить.Vater hörte auf zu trinken.
- Мой оте́ц горди́тся тем, что высо́к и краси́в.Mein Vater gibt damit an, groß und schön zu sein.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | оте́ц | отцы́ |
gen.genitive | отца́ | отцо́в |
dat.dative | отцу́ | отца́м |
acc.accusative | отца́ | отцо́в |
inst.instrumental | отцо́м | отца́ми |
prep.prepositional | отце́ | отца́х |
Bearbeitungen
- Kurt hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.