электропо́езд

Beispiele

• Электропоезда пришли́ на сме́ну поезда́м с паровой тя́гой.

  Elektrozüge lösten Züge mit Dampfantrieb ab.

• Скоростно́й электропо́езд повы́шенной комфортности Минск—Брест отпра́вится через пять минут с четвёртого пути́ у тре́тьей платфо́рмы.

  Der Hochgeschwindigkeits-Elektrozug Minsk - Brest mit erhöhtem Komfort fährt in fünf Minuten von Gleis vier am dritten Bahnsteig ab.

• Парово́зы е́здят менее плавно, чем электропоезда.

  Dampflokomotiven fahren weniger ruhig als Elektrozüge.

• Самолёты замени́ли электропоезда.

  Die Elektrozüge haben die Flugzeuge ersetzt.