э́кспорт

weniger häufig #7753

Nomenmännlichunbelebtunzählbar

Beispiele

Большинство́ кру́пных япо́нских компа́ний зави́сят от э́кспорта.
Die meisten großen japanischen Unternehmen sind vom Export abhängig.
82% — то есть, более четырёх пя́тых — островного э́кспорта составля́ет сельскохозя́йственная проду́кция.
82 % - also mehr als vier Fünftel - der Exporte der Insel bestehen aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen.
Товары, предназначаемые для экспорта, проходят строгий контроль.
Für den Export bestimmte Waren werden strengen Kontrollen unterzogen.
На хими́ческую проду́кцию прихо́дится примерно две тре́ти нашего э́кспорта.
Auf chemische Erzeugnisse entfallen ungefähr zwei Drittel unserer Exporte.
Уголь, добывающийся в этом регионе, отправляют на экспорт.
Die in dieser Region geförderte Kohle wird exportiert.
Э́кспорт вооруже́ний был запрещён.
Der Export von Waffen war verboten.
Э́кспорт еды́ за грани́цу - одна из опо́р сельскохозя́йственного сектора.
Der Export von Lebensmitteln ins Ausland ist eine der Säulen des Agrarsektors.
Э́кспорт хлопка увели́чился.
Der Export von Baumwolle ist gestiegen.