шурша́ть

selten #24850

Verbunvollendet vollendet ist зашурша́ть

1.
rauschen, rascheln, knistern
Сухие листья шуршат под ногами.
Trockene Blätter rascheln unter den Füßen.

Beispiele

Листья, падавшие с дерева, шуршали под ногами.
Die vom Baum fallenden Blätter raschelten unter den Füßen.
Карты, перетасовываемые перед игрой, шуршали в руках.
Die vor dem Spiel gemischten Karten raschelten in ihren Händen.
Листья шуршат под ногами осенью.
Im Herbst rascheln die Blätter unter den Füßen.
Лист бумаги, подгибаемый ветром, шуршал на подоконнике.
Das vom Wind umgebogene Blatt Papier raschelte auf der Fensterbank.
Листья, пошевеливаемые сквозняком, тихо шуршали.
Die vom Luftzug bewegten Blätter raschelten leise.
Листья, ворошимые дворником, шуршали под ногами.
Die vom Hausmeister zusammengeharkten Blätter raschelten unter den Füßen.
Листья, пошевеливающиеся на ветру, шуршали тихо.
Die Blätter, die sich im Wind bewegten, raschelten leise.
Листья, устлавшие дорожку, шуршали под ногами.
Die Blätter, die den Weg bedeckten, raschelten unter den Füßen.

Imperativ
ты	шурши́
вы	шурши́те

Aktiv Präsens	шурша́щий	raschelnd, rauschend
Aktiv Vergangenheit	шурша́вший	raschelnd, geraschelt habend
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	шурша́	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	шуршав шуршавши	beim machen (Vergangenheit)