чудо́вищный
- 1.
monströs
В ска́зке жил чудо́вищный зверь.
Im Märchen lebte eine monströse Bestie.
Von Wesen, Formen oder Aussehen: einem Monster gleichend.
- 2.
ungeheuerlich, abscheulich
Э́то чудо́вищное преступле́ние потрясло́ всю страну́.
Dieses abscheuliche Verbrechen erschütterte das ganze Land.
Von Taten, Verbrechen oder Verhalten: moralisch empörend.
- 3.
ungeheuer
Он рабо́тал с чудо́вищной ско́ростью.
Er arbeitete mit ungeheurer Geschwindigkeit.
Umgangssprachlicher Verstärker: außerordentlich groß.
Beispiele
Откуда берётся тако́е чудо́вищное недопонимание между украи́нцами и ру́сскими относительно всех после́дних собы́тий?
Woher kommt ein solch ungeheures Unverständnis zwischen Ukrainern und Russen hinsichtlich der jüngsten Ereignisse?
Deklination
| чудо́вищн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый чудо́вищный | -ая чудо́вищная | -ое чудо́вищное | -ые чудо́вищные |
| Gen.Genitive | -ого чудо́вищного | -ой чудо́вищной | -ого чудо́вищного | -ых чудо́вищных |
| Dat.Dative | -ому чудо́вищному | -ой чудо́вищной | -ому чудо́вищному | -ым чудо́вищным |
| Acc.Accusative | -ый -ого чудо́вищный чудо́вищного | -ую чудо́вищную | -ое чудо́вищное | -ые -ых чудо́вищные чудо́вищных |
| Inst.Instrumental | -ым чудо́вищным | -ой -ою чудо́вищной чудо́вищною | -ым чудо́вищным | -ыми чудо́вищными |
| Prep.Prepositional | -ом чудо́вищном | -ой чудо́вищной | -ом чудо́вищном | -ых чудо́вищных |
Steigerungsformen
| Steigerung | чудо́вищнее |
|---|---|
| Superlativ | чудо́вищнейший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | чудо́вищен |
|---|---|
| f | чудо́вищна |
| n | чудо́вищно |
| pl | чудо́вищны |
Wortfamilieчудо́вищноPRO
- чудо́вищноmonströs
- чудо́вищныйmonströs; ungeheuerlich; ungeheuer
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
editkurali hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
