ци́фра

Beispiele

• Ты зна́ешь ри́мские ци́фры?

  Kennst du römische Zahlen?

• Подсчита́йте э́ти ци́фры.

  Addieren Sie diese Zahlen zusammen.

• Пра́вда ли то, что ве́нгры ненави́дят ци́фру семь?

  Stimmt es, dass die Ungarn die Zahl Sieben hassen?

• Это был отчёт, искажавший реальные цифры продаж.

  Es war ein Bericht, der die tatsächlichen Verkaufszahlen verfälschte.

• Он сложи́л ци́фры.

  Er addierte die Zahlen zusammen.

• Ци́фры Тома далеко не верны.

  Toms Zahlen lagen weit daneben.

• Аналитик, соотносивший цифры за разные годы, заметил ошибку.

  Der Analyst, der die Zahlen aus verschiedenen Jahren miteinander verglich, bemerkte einen Fehler.

• Аналитик, сопоставлявший цифры, обнаружил ошибку в отчёте.

  Der Analyst, der die Zahlen miteinander verglichen hatte, entdeckte einen Fehler im Bericht.

• В отчете был сплошной сумбур из цифр.

  Der Bericht war ein einziges Zahlenwirrwarr.

• Аналитик, свёдший цифры за год, представил отчёт.

  Der Analyst, der die Zahlen für das Jahr zusammengefasst hatte, legte einen Bericht vor.