цити́ровать

Beispiele

• Священник цитировал евангелие во время проповеди.

  Der Priester zitierte während der Predigt aus dem Evangelium.

• Согласно ины́м исто́чникам, Ноам Чомски — са́мый цитируемый из ныне живущих а́второв.

  Laut einigen Quellen ist Noam Chomsky der meistzitierte noch lebende Autor.

• Я не хочу́, чтобы меня цити́ровали, и не надо цити́ровать, что я не хочу́ быть цитированным.

  Ich möchte nicht zitiert werden, und zitiert nicht, dass ich nicht zitiert werden möchte.

• Вы мо́жете цити́ровать меня.

  Sie dürfen mich zitieren.

• Я не хочу́, чтобы меня цити́ровали, и не надо цити́ровать, что я не хочу́ быть цитированным.

  Ich möchte nicht zitiert werden, und zitiert nicht, dass ich nicht zitiert werden möchte.

• Пожалуйста, не цити́руйте меня.

  Bitte zitieren Sie mich nicht.

• Он часто цити́рует Би́блию.

  Er zitiert oft die Bibel.

• Я цити́ровал её.

  Ich zitierte sie.

• Я цити́ровал его.

  Ich zitierte ihn.

• Пожалуйста, не цити́руй меня.

  Bitte zitiere mich nicht.