церемо́ния

weniger häufig #5174

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Zeremonie, Feierlichkeit
Церемо́ния награжде́ния начнётся в семь часов.
Die Preisverleihungszeremonie beginnt um sieben Uhr.
Für einen förmlichen öffentlichen oder religiösen Akt; auch für feierliche Veranstaltungen.

Beispiele

Сва́дебная церемо́ния состои́тся при любо́й пого́де.
Die Hochzeitszeremonie findet bei jedem Wetter statt.
Жреца облачили в специальные одежды для церемонии.
Der Priester wurde für die Zeremonie in spezielle Gewänder gekleidet.
Тома пригласи́ли на церемо́нию перерезания ле́нты.
Tom wurde zur Zeremonie zum Durchschneiden des Bandes eingeladen.
Царь надел порфиру перед церемонией.
Der Zar legte vor der Zeremonie den Purpurmantel an.
Они засня́ли всю церемо́нию.
Sie filmten die gesamte Zeremonie.
Церемония вручения наград прошла вчера вечером.
Die Preisverleihung fand gestern Abend statt.
Церемония награждения состоится завтра утром.
Die Auszeichnungszeremonie findet morgen früh statt.
Том не прису́тствовал на церемо́нии.
Tom nahm nicht an der Zeremonie teil.