хору́гвь
selten #52758
- 1.
Kirchenfahne, Prozessionsbannerreligion
Впереди́ проце́ссии несли́ хору́гвь.
An der Spitze der Prozession trug man eine Kirchenfahne.
Vor allem von orthodoxen Kirchenfahnen.
- 2.
(selten) Kriegsbanner, Standarte, Banner, Fahnemilitary
Под хору́гвью собра́лось всё во́йско.
Unter dem Banner versammelte sich das ganze Heer.
Historisch; von mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Heeren.
Beispiele
Хоругвь развевалась над толпой верующих.
Die Kirchenfahne flatterte über der Menge der Gläubigen.
Священники несли хоругвь во время крестного хода.
Die Priester trugen während der Prozession eine Kirchenfahne.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | хору́гвь | хору́гви |
| Gen.Genitive | хору́гви | хору́гвей |
| Dat.Dative | хору́гви | хору́гвям |
| Acc.Accusative | хору́гвь | хору́гви |
| Inst.Instrumental | хору́гвью | хору́гвями |
| Prep.Prepositional | хору́гви | хору́гвях |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
