Fahne russisch

• зна́мя

  Fahne, Banner

• перега́р

  Angebranntes, Fahne vom Trinken

• вы́мпел

  Wimpel, Fähnchen, Fahne

• пра́пор

  Banner, Fahne

  Fähnrich

• стяг

  Rumpf, ausgenommener Tierkörper

  Spieß, Stange

  Banner, Fahne

• хору́гвь

  Kirchenfahne, Prozessionsbanner

  Kriegsbanner, Standarte, Banner, Fahne

• дезерти́р

  Deserteur, der Fahnenflüchtige

• дезерти́рство

  Fahnenflucht, Desertion

• дезерти́ровать

  desertieren, fahnenflüchtig werden

• кума́ч

  rotes Fahnentuch

• знамено́сец

  Fahnenträger, Bannenträger

• знамёнщик

  Maler

  Bannerträger, Fahnenträger

• дезерти́ровавший

  desertiert, fahnenflüchtig

Beispiele

• Э́тот флаг очень краси́вый.

  Diese Fahne ist sehr schön.

• Фасады домо́в бы́ли увешаны фла́гами.

  Die Häuserfronten waren mit Fahnen behangen.

• От него с утра пораньше уже перега́ром несёт.

  Er hat morgens schon eine Fahne.

• Широ́кое бе́лое поло́тнище с краси́вой вы́шивкой, напоминая дре́внее мари́йское зна́мя, заколыха́лось на небольшо́м ветерке́ на конце́ шеста́.

  Am oberen Ende einer Stange flatterte in einer leichten Brise ein großes, weißes Fahnentuch, das mit seinen schönen Stickereien an ein altes Maribanner erinnerte.

• Обстано́вка на Кры́мском полуо́строве остаётся напряжённой и нея́сной. Над зда́нием кры́мского парла́мента бы́ли подняты росси́йские фла́ги.

  Die Lage auf der Halbinsel Krim bleibt angespannt und unübersichtlich. Auf dem Gebäude des Krim-Parlaments wurden russische Fahnen gehisst.