фи́га
weniger häufig #5694
Nomenweiblichunbelebtunzählbar
- 1.
Feige, Feigenbaum
Он съел спе́лую фи́гу.
Er hat eine reife Feige gegessen.
Umgangssprachlich für Frucht und Baum; die Frucht heißt standardsprachlich инжир.
- 2.
Feigenhand, Stinkefinger
Он показа́л мне фи́гу.
Er hat mir die Feigenhand gezeigt.
Der Daumen wird zwischen Zeige- und Mittelfinger gesteckt; drückt Ablehnung oder Verachtung aus - показать фигу 'jemandem nichts geben'.
Beispiele
Килогра́мм фиг стоит два с полови́ной евро.
Ein Kilo Feigen kostet 2,50 €.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | фи́га | фи́ги |
| Gen.Genitive | фи́ги | фи́г |
| Dat.Dative | фи́ге | фи́гам |
| Acc.Accusative | фи́гу | фи́ги |
| Inst.Instrumental | фи́гой фи́гою | фи́гами |
| Prep.Prepositional | фи́ге | фи́гах |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Nutzungsinfo vor 5 Jahren bearbeitet.
