ую́тно

Beispiele

• Я чу́вствую себя очень уютно в их компа́нии.

  Ich fühle mich ausgesprochen wohl in ihrer Gesellschaft.

• Твой дом так уютно вы́глядит.

  Dein Haus sieht so gemütlich aus.

• Наде́юсь, тут тебе будет уютно.

  Ich hoffe, du wirst es da gemütlich haben.

• Запелёнатый младенец выглядел очень уютно.

  Das gewickelte Baby sah sehr geborgen aus.

• Дом, обустраиваемый семьёй, выглядел уютно

  Das von der Familie eingerichtete Haus wirkte gemütlich.

• Здесь очень уютно.

  Es ist sehr gemütlich hier.

• Комната, принаряжаемая к празднику, выглядела очень уютно.

  Das Zimmer, das für die Feier geschmückt wurde, wirkte sehr gemütlich.

• Дом, осеняемый старыми клёнами, выглядел уютно.

  Das von alten Ahornbäumen beschattete Haus wirkte gemütlich.