усла́ть
selten #30232C1
- 1.
wegschicken, fortschicken
Мать усла́ла детей на да́чу.
Die Mutter schickte die Kinder auf die Datscha.
Perfektiv zu усылать; meist mit Angabe des Ziels oder Zwecks.
- 2.
verbannen, abschieben
Его усла́ли в да́льний гарнизо́н.
Man verbannte ihn in eine ferne Garnison.
Vom Wegschicken an einen fernen Ort gegen den Willen der Person; meist unpersönlich.
Beispiele
Начальник услал курьера с документами.
Der Vorgesetzte schickte den Kurier mit den Dokumenten los.
Родители услали сына учиться за границу.
Seine Eltern schickten ihren Sohn zum Studieren ins Ausland.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | ушлю́ |
| ты | - | ушлёшь |
| он/она́/оно́ | - | ушлёт |
| мы | - | ушлём |
| вы | - | ушлёте |
| они́ | - | ушлю́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | ушли́ |
| вы | ушли́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | усла́л |
| weiblich | усла́ла |
| sächlich | усла́ло |
| plural | усла́ли |
WortfamilieслатьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 9 Jahren bearbeitet.
