уси́ленный

weniger häufig #7785

PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von уси́лить

1.
verstärkt, verschärft, gesteigert
У вхо́да стояла уси́ленная охра́на.
Am Eingang stand eine verstärkte Wache.
Von Wachen, Sicherheitsmaßnahmen, Ernährung, Bauteilen usw.
2.
nachdrücklich, eindringlich
Он согласи́лся то́лько после уси́ленных просьб.
Er stimmte erst nach nachdrücklichen Bitten zu.
Vor allem mit Wörtern wie просьбы „Bitten“.

Beispiele

В городе ввели усиленный режим охраны.
In der Stadt wurden verstärkte Sicherheitsmaßnahmen eingeführt.
Преступников этапировали под усиленным конвоем.
Die Verbrecher wurden unter verstärkter Bewachung überführt.
Дворе́ц находи́лся под уси́ленной охра́ной.
Der Palast stand unter verstärktem Schutz.
Врач назначил усиленное питание после болезни.
Der Arzt verordnete nach der Krankheit eine besonders nahrhafte Ernährung.
Этапирование проходило под усиленной охраной.
Die Verlegung fand unter verstärkter Bewachung statt.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
уси́ленн-
Nom.Nominative	-ый уси́ленный	-ая уси́ленная	-ое уси́ленное	-ые уси́ленные
Gen.Genitive	-ого уси́ленного	-ой уси́ленной	-ого уси́ленного	-ых уси́ленных
Dat.Dative	-ому уси́ленному	-ой уси́ленной	-ому уси́ленному	-ым уси́ленным
Acc.Accusative	-ый -ого уси́ленный уси́ленного	-ую уси́ленную	-ое уси́ленное	-ые -ых уси́ленные уси́ленных
Inst.Instrumental	-ым уси́ленным	-ой -ою уси́ленной уси́ленною	-ым уси́ленным	-ыми уси́ленными
Prep.Prepositional	-ом уси́ленном	-ой уси́ленной	-ом уси́ленном	-ых уси́ленных