уравни́ловка
selten #50201
Nomenweiblichunbelebtunzählbar
- 1.
Gleichmacherei, Nivellierung
Така́я уравни́ловка убива́ет всякую инициати́ву.
Solche Gleichmacherei tötet jede Initiative.
Abwertend; typisch für die Kritik an sowjetischer Gleichheitspolitik.
- 2.
Einheitslohn, Einheitsentgelt
На заво́де была́ по́лная уравни́ловка в зарпла́те.
In der Fabrik gab es einen völligen Einheitslohn.
Abwertend; über Löhne ohne Rücksicht auf Leistung oder Qualifikation.
Beispiele
Уравниловка мешает людям стремиться к успеху.
Gleichmacherei hindert die Menschen daran, nach Erfolg zu streben.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | уравни́ловка | уравни́ловки |
| Gen.Genitive | уравни́ловки | уравни́ловок |
| Dat.Dative | уравни́ловке | уравни́ловкам |
| Acc.Accusative | уравни́ловку | уравни́ловки |
| Inst.Instrumental | уравни́ловкой уравни́ловкою | уравни́ловками |
| Prep.Prepositional | уравни́ловке | уравни́ловках |
Wortfamilieуравни́ловкаPRO
- уравни́ловкаGleichmacherei; Einheitslohn
- уравни́тельныйgleichmacherisch
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Nomen Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
