уже́

Beispiele

Раз уж мы заговори́ли о Шекспире, вы уже прочита́ли его сочине́ние?Wenn wir gerade von Shakespeare sprechen, haben Sie sein Werk schon gelesen?
Я уже привы́к к ле́тней жаре.Ich bin die Sommerhitze schon gewohnt.
Я не могу́ найти́ Тома. Он уже ушёл?Ich kann Tom nicht finden. Ist er schon gegangen?
Я уже помы́л посу́ду.Ich habe das Geschirr schon gespült.
По́езд уже ушёл.Der Zug ist schon abgefahren.
Вы уже чита́ли э́ту кни́гу?Haben Sie dieses Buch schon gelesen?
Ты уже чита́ла сего́дняшнюю газе́ту?Hast du schon die Zeitung von heute gelesen?
Уже одиннадцать часо́в. Ты уже давно должен быть в крова́ти.Es ist schon elf Uhr. Du solltest längst im Bett sein.
Если бы можно бы́ло убива́ть взгля́дом, то я бы уже у́мер.Wenn Blicke töten könnten, dann wäre ich jetzt schon tot.
Ты уже с ней встреча́лся?Hast du sie schon einmal getroffen?