Unvollendet увольня́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet уво́лить (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)
Übersetzung
entlassen, kündigen
Nutzungs-Info
увольня́ть: кого?
уво́лить: кого?
Beispiele
- Меня не увольня́ли. Я сама́ уво́лилась.Ich wurde nicht entlassen. Ich habe gekündigt.
- Его уво́лили.Man hat ihn gefeuert.
- На днях неожиданно уво́лили две ты́сячи сотру́дников.Zweitausend Angestellte wurden vor kurzem Knall und Fall entlassen.
- Его уво́лили против жела́ния.Er wurde gegen seinen Willen entlassen.
- Тома уво́лили.Tom wurde entlassen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | увольня́л | уво́лил |
| weiblich | увольня́ла | уво́лила |
| sächlich | увольня́ло | уво́лило |
| plural | увольня́ли | уво́лили |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | увольня́ю |
| ты | увольня́ешь |
| он/она́/оно́ | увольня́ет |
| мы | увольня́ем |
| вы | увольня́ете |
| они́ | увольня́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду увольня́ть | уво́лю |
| ты | бу́дешь увольня́ть | уво́лишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет увольня́ть | уво́лит |
| мы | бу́дем увольня́ть | уво́лим |
| вы | бу́дете увольня́ть | уво́лите |
| они́ | бу́дут увольня́ть | уво́лят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | увольня́й! | уво́ль! |
| вы | увольня́йте! | уво́льте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | увольня́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | увольня́в увольнявши | уво́лив уволивши уво́ля | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
увольня́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
уво́лить:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















