увенча́вшийся
Partizip Aktiv Vergangenheit von увенча́ться
- 1.
gekrönt, erfolgreich, von Erfolg gekrönt
Его увенчавшийся успехом проект принес много пользы обществу.
Sein von Erfolg gekröntes Projekt brachte der Gesellschaft viel Nutzen.
Beispiele
Их работа завершилась успехом, увенчавшимся наградой.
Ihre Arbeit war erfolgreich und wurde mit einer Auszeichnung gekrönt.
Проект, увенчавшийся успехом, принёс ему известность.
Das erfolgreiche Projekt brachte ihm Bekanntheit.
Экспедиция, увенчавшаяся открытием, вошла в историю.
Die Expedition, die mit einer Entdeckung gekrönt wurde, ging in die Geschichte ein.
Deklination
| увенча́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ийся увенча́вшийся | -аяся увенча́вшаяся | -ееся увенча́вшееся | -иеся увенча́вшиеся |
| Gen.Genitiv | -егося увенча́вшегося | -ейся увенча́вшейся | -егося увенча́вшегося | -ихся увенча́вшихся |
| Dat.Dativ | -емуся увенча́вшемуся | -ейся увенча́вшейся | -емуся увенча́вшемуся | -имся увенча́вшимся |
| Akk.Akkusativ | -егося -ийся увенча́вшегося увенча́вшийся | -уюся увенча́вшуюся | -ееся увенча́вшееся | -ихся -иеся увенча́вшихся увенча́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся увенча́вшимся | -ейся -еюся увенча́вшейся увенча́вшеюся | -имся увенча́вшимся | -имися увенча́вшимися |
| Präp.Präpositiv | -емся увенча́вшемся | -ейся увенча́вшейся | -емся увенча́вшемся | -ихся увенча́вшихся |
Kurzformen
-Wortfamilieвенча́тьPRO
- венча́тьkirchlich trauen; krönen
- венча́ниеTrauung; Krönung
- увенча́тьkrönen
- венча́тьсяsich kirchlich trauen lassen
- обвенча́тьkirchlich trauen
