тяж

selten #47710

Nomenmännlichunbelebtunzählbar

1.
Zuggurt, Gurt, Bandengineering
Тяж не вы́держал нагру́зки.
Der Zuggurt hielt der Belastung nicht stand.
Fachbegriff für ein auf Zug belastetes Bauteil.
2.
Strang, Gewebestrang, Bandmedicine
На сни́мке видны рубцовые тяжи́.
Auf dem Bild sind narbige Stränge zu sehen.
3.
(selten) Schwergewichtlersports
Наш тяж вы́играл зо́лото.
Unser Schwergewichtler holte Gold.
Umgangssprachliche Kurzform von тяжеловес.
4.
(selten) Schwergewichtsklassesports
Он бо́рется в тяже́.
Er kämpft in der Schwergewichtsklasse.
Umgangssprachliche Kurzform von тяжёлый вес.

Beispiele

⚠️ Betonungswechsel.