террито́рия

Beispiele

• Интервенты вторглись на территорию страны.

  Die Interventen drangen in das Staatsgebiet ein.

• Аэросев позволяет быстро засеять огромные территории.

  Mit der Aussaat aus der Luft lassen sich riesige Flächen schnell besäen.

• Территория остаётся подконтрольной местным властям.

  Das Gebiet bleibt unter der Kontrolle der örtlichen Behörden.

• Солдаты провели зачистку территории от противника.

  Die Soldaten führten eine Säuberungsaktion durch, um das Gebiet von feindlichen Kräften zu säubern.

• На э́той террито́рии объявлен каранти́н.

  Dieses Gebiet wurde unter Quarantäne gestellt.

• Он хоте́л ещё больше террито́рии.

  Er wollte noch mehr Territorium.

• Брита́нские войска уде́рживали э́ту террито́рию.

  Britische Truppen hielten dieses Gebiet.

• Практически ка́ждую ночь Том прокрадывается на террито́рию суперма́ркета, чтобы взять из му́сорных ба́ков просроченные проду́кты.

  Tom schleicht fast jede Nacht auf das Gelände des Supermarkts, um aus den dortigen Mülleimern abgelaufene Lebensmittel zu entwenden.