страте́гия

Beispiele

• Нам нужна́ но́вая страте́гия.

  Wir brauchen eine neue Strategie.

• Продумывавший стратегию тренер долго молчал перед матчем.

  Der Trainer, der die Strategie ausarbeitete, schwieg vor dem Spiel lange.

• Э́ти цели явля́ются ва́жной ча́стью региона́льной страте́гии разви́тия.

  Diese Ziele sind ein wichtiger Bestandteil der regionalen Entwicklungsstrategie.

• Революцио́нный сове́т встре́тился, чтобы соста́вить страте́гию.

  Der Revolutionsrat traf sich, um eine Strategie zu entwickeln.

• Специалист, проанализировавший рынок, предложил новую стратегию.

  Der Spezialist, der den Markt analysiert hatte, schlug eine neue Strategie vor.

• Команда, опережаемая противником, искала новую стратегию.

  Die Mannschaft, die ihrem Gegner unterlegen war, suchte nach einer neuen Strategie.

• Чтобы внедри́ть в о́бщество что-то новое, необходи́мы успе́шная страте́гия и доста́точная мотива́ция.

  Um eine Neuerung in die Gesellschaft einzuführen, bedarf es einer erfolgreichen Strategie und einer ausreichenden Motivation.

• Нам нужна́ принципиально но́вая страте́гия.

  Wir brauchen eine völlig neue Strategie.