станко́вый

Adjektiv

Adverb станко́воsehr selten genutzt (#25801)

1.
Werkzeugmaschinen-, Maschinen-engineering
Станко́вый цех был оснащён современным оборудованием.
Die Werkzeugmaschinenhalle war mit modernen Maschinen ausgestattet.
Nur attributiv; von станок 'Werkzeugmaschine'.
2.
Staffelei- (Malerei)art
Выставка включала работы как в жанре станко́вой живописи, так и графики.
Die Ausstellung umfasste Werke sowohl der Staffeleimalerei als auch der Grafik.
Vor allem in станковая живопись 'Staffeleimalerei'.
3.
schwer (Maschinengewehr), Lafetten-military
Станко́вый пулемёт установили на краю окопа.
Das schwere Maschinengewehr wurde am Rand des Grabens aufgestellt.
Vor allem in станковый пулемёт, ein Maschinengewehr auf Lafette.

Beispiele

Станковый пулемёт установили на бронетранспортёр.
Das schwere Maschinengewehr wurde auf dem Schützenpanzer montiert.
Станковая живопись отличается от книжной графики.
Die Staffeleimalerei unterscheidet sich von der Buchgrafik.
Художник купил новый станковый мольберт.
Der Künstler kaufte eine neue Staffelei.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
станко́в-
Nom.Nominativ	-ый станко́вый	-ая станко́вая	-ое станко́вое	-ые станко́вые
Gen.Genitiv	-ого станко́вого	-ой станко́вой	-ого станко́вого	-ых станко́вых
Dat.Dativ	-ому станко́вому	-ой станко́вой	-ому станко́вому	-ым станко́вым
Akk.Akkusativ	-ый -ого станко́вый станко́вого	-ую станко́вую	-ое станко́вое	-ые -ых станко́вые станко́вых
Inst.Instrumental	-ым станко́вым	-ой -ою станко́вой станко́вою	-ым станко́вым	-ыми станко́выми
Präp.Präpositiv	-ом станко́вом	-ой станко́вой	-ом станко́вом	-ых станко́вых

станко́выйWerkzeugmaschinen-; Staffelei- (Malerei); schwer (Maschinengewehr)
Adjektiv
станкострое́ниеWerkzeugmaschinenbau
Nomen
станкострои́тельныйWerkzeugmaschinenbau-
Adjektiv