солда́т

Beispiele

Солда́ты охраня́ли мост.Die Soldaten bewachten die Brücke.
Солда́т бежа́л.Der Soldat rannte.
Его солда́ты боя́лись и уважа́ли его.Seine Soldaten fürchteten und respektierten ihn.
Мини́стр оборо́ны на встре́че с офице́рами, солда́тами и матро́сами отвеча́л на их вопро́сы.Bei einem Treffen mit Offizieren, Soldaten und Matrosen beantwortete der Verteidigungsminister deren Fragen.
Солда́т стона́л от бо́ли.Der Soldat stöhnte vor Schmerz.
Солда́ты не могли́ ничего сде́лать до весны́.Die Soldaten konnten bis zum Frühling nichts unternehmen.
После демобилиза́ции в 1976 году мы, пе́рвая гру́ппа уволенных со службы солда́т, е́хали домой в Евро́пу на по́езде.Nach unserer Demobilisierung im Jahre 1976 reisten wir, die erste Gruppe der aus dem Armeedienst „freigelassenen“ Soldaten, mit dem Zug heim nach Europa.
Бы́ло убито четверо солда́т и двенадцать гражда́нских лиц.Vier Soldaten und zwölf Zivilisten wurden getötet.
Солда́ты сража́ются с враго́м.Die Soldaten kämpfen gegen den Feind.
Профессиона́льные солда́ты — э́то дезертировавшие шта́тские.Berufssoldaten sind desertierte Zivilisten.