содержа́вшийся
- 1.
enthalten, gehalten, unterhalten, bewahrt
Информация, содержавшаяся в отчете, была крайне важна.
Die im Bericht enthaltenen Informationen waren äußerst wichtig.
Beispiele
Животные, содержавшиеся в клетке, выглядели напуганными.
Die im Käfig gehaltenen Tiere sahen verängstigt aus.
Документы, содержавшиеся в архиве, были уничтожены пожаром.
Die im Archiv aufbewahrten Dokumente wurden durch einen Brand zerstört.
Deklination
| содержа́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся содержа́вшийся | -аяся содержа́вшаяся | -ееся содержа́вшееся | -иеся содержа́вшиеся |
| Gen.Genitive | -егося содержа́вшегося | -ейся содержа́вшейся | -егося содержа́вшегося | -ихся содержа́вшихся |
| Dat.Dative | -емуся содержа́вшемуся | -ейся содержа́вшейся | -емуся содержа́вшемуся | -имся содержа́вшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся содержа́вшегося содержа́вшийся | -уюся содержа́вшуюся | -ееся содержа́вшееся | -ихся -иеся содержа́вшихся содержа́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся содержа́вшимся | -ейся -еюся содержа́вшейся содержа́вшеюся | -имся содержа́вшимся | -имися содержа́вшимися |
| Prep.Prepositional | -емся содержа́вшемся | -ейся содержа́вшейся | -емся содержа́вшемся | -ихся содержа́вшихся |
Kurzformen
-Wortfamilieудержа́тьPRO
- удержа́тьhalten; zurückhalten; einbehalten
- вы́держатьaushalten; bestehen
- задержа́тьverzögern; aufhalten; festnehmen
- содержа́тьenthalten; unterhalten; halten
- поддержа́тьunterstützen; stützen; aufrechterhalten
