согласова́ние
- 1.
Abstimmung, Vereinbarung, Koordinierung, Kongruenz
Beispiele
Мы не поддерживаем самочинные решения без согласования.
Wir unterstützen keine eigenmächtigen Entscheidungen ohne vorherige Abstimmung.
Нужно согласование этого документа с директором.
Dieses Dokument muss mit dem Direktor abgestimmt werden.
Мы получили согласование на строительство дома.
Wir erhielten die Genehmigung, das Haus zu bauen.
Без согласования сторон сделка невозможна.
Ohne die Zustimmung aller Parteien ist das Geschäft nicht möglich.
Компания приняла одностороннее решение без согласования.
Das Unternehmen traf ohne Absprache eine einseitige Entscheidung.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | согласова́ние | согласова́ния |
| gen.genitive | согласова́ния | согласова́ний |
| dat.dative | согласова́нию | согласова́ниям |
| acc.accusative | согласова́ние | согласова́ния |
| inst.instrumental | согласова́нием | согласова́ниями |
| prep.prepositional | согласова́нии | согласова́ниях |
Wortfamilieсогла́сиеPRO
- согла́сиеZustimmung; Konsens; Eintracht
- согла́снаяKonsonant
- согласова́ниеAbstimmung
- согласо́выватьkoordinieren; vereinbaren; in Einklang bringen
- согласи́тельныйEinverständnis-



















