Übersetzung
- 1.
abtragen / abreißen
Auch: zusammentragen, forttragen, fortbringen, wegschaffen, fortreißen, herunterreißen, wegschwemmen, niederreißen
- 2.
ertragen
Auch: erdulden
- 3.
Eier legen
Nutzungs-Info
Генеральный секретарь Горбачёв, если вы ищете мира, если вы ищете процветания для Советского Союза и Восточной Европы, если вы ищете либерализации, приезжайте сюда к этим воротам, мистер Горбачёв, откройте эти ворота. Мистер Горбачёв, снесите эту стену!
Beispiele
- Мы до́лжны снести́ всё зда́ние до фунда́мента и постро́ить всё заново.Wir müssen das gesamte Gebäude bis auf die Grundmauern abtragen und alles neu bauen.
- Ло́дку снесло́ тече́нием.Das Boot wurde durch die Strömung abgetrieben.
- Не стоит ремонти́ровать э́то стари́нное зда́ние, лу́чше его снести́.Es lohnt nicht, dieses alte Gebäude zu reparieren, besser ist, es abzureißen.
- Если Вселенная - э́то косми́ческое яйцо́, то кто его снёс?Wenn das Universum ein kosmisches Ei ist, wer hat es dann gelegt?
- В про́шлом году мои́ ку́ры снесли́ ме́ньше яи́ц.Meine Hennen haben letztes Jahr weniger Eier gelegt.
- Наша ку́рица снесла́ вчера́ много яи́ц.Unsere Henne hat gestern viele Eier gelegt.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | снесу́ |
ты | - | снесёшь |
он/она́/оно́ | - | снесёт |
мы | - | снесём |
вы | - | снесёте |
они́ | - | снесу́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | снеси́ |
вы | снеси́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | снёс |
weiblich | снесла́ |
sächlich | снесло́ |
plural | снесли́ |
Lernen
Bearbeitungen
Kurt hat Nutzungsinfo vor 4 Monaten bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet