слове́сник

selten #56754

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Lehrer für die Muttersprache, Russischlehrer, Literaturlehrereducation
Наш слове́сник зада́л сочине́ние.
Unser Russischlehrer hat einen Aufsatz aufgegeben.
Umgangssprachlich, Schulsprache; in Russland der Lehrer für Russisch und Literatur.
2.
Philologe, Sprachwissenschaftler, Philologiestudent
Он слове́сник по образова́нию.
Er ist von der Ausbildung her Philologe.
3.
(selten) Literat, Schriftsteller, Autor
Э́тот слове́сник изве́стен свои́ми расска́зами.
Dieser Literat ist für seine Erzählungen bekannt.
Veraltet.

Beispiele

Словесник объяснил ученикам новое правило грамматики.
Der Sprach- und Literaturlehrer erklärte den Schülern die neue Grammatikregel.
Она работает словесником уже двадцать лет.
Sie arbeitet seit zwanzig Jahren als Sprach- und Literaturlehrerin.
Мой отец словесник и преподает в школе.
Mein Vater ist Sprach- und Literaturlehrer und unterrichtet an einer Schule.